In den Zeiten des schrecklichen kommunistischen Regimes, in den Zeiten des geistlichen Niederganges und Finsternis, die für lange Jahre die Ukraine erfaßt hatte, war die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche eine Leuchte, deren Licht nie in der Finsternis der Seelen – und Gottlosigkeit erlöscht wurde, flößte in die Herzen des unterdrückten Volkes den Glauben und die Hoffnung in die bessere Zukunft ein.
Dank der missionarischen Untergrundtätigkeit von Priestern der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche hat unseres Volk seine Sitten und Bräuche, Geistigkeit, den Glauben in seine Vorfahren aufbewahrt.
Jetzt, da dank Gottes Willen die Ukraine zu einem unabhängigen Staat geworden war, entsteht aus Ruinen die ukrainische Kultur, wird die Geistigkeit unseres Volkes wiederbelebt, ist aus dem Untergrund die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche gegangen und hat den Weg der Wiedergeburt betreten.
Trotz der schweren wirtschaftlichen Situation werden in vielen unseren Dörfern und Städten alte Kirchen wiederaufgebaut und die neuen errichtet.
In Kurortstadt Truskavets in Karpatengebiet Pre-Karpaten, wohin aus verschiedenen Gebieten der Ukraine und aus dem Ausland die kranken Menschen kommen, um sich behandeln zu lassen, ist es sehr wichtig, ein starkes Zentrum unserer Kirche zu haben.
Zu so einem Zentrum mit einer Sonntagsschule, mit Lehranstalt für Schulung der Krankenschwestern, mit Speisesaal für Waisenkinder und alleinstehende unbemittelte Menschen des vorgerückten Alters, zu einem Zentrum mit Aufgaben der missionarischen Tätigkeit gehört das Zentrum der Ukrainischen Christlichen Kultur „SVICHADO“. Ich habe mein Segen für seinen Aufbau gegeben und man hat vor, es bei der hier existierenden Kirche des Heiligen Nikolaus zu errichten.
Ich rufe die unserer Kirche treuen Anhänger, alle Christen und Menschen des guten Willens in der Ukraine und außer ihrer Grenzen Wohnenden, für diese gute Sache zu opfern, und der Allerhöchste Gott wird allen Wohltätern und Gönnern hundertmal soviel wiedergeben.


Myroslav Ivan Kardinal Liubachivskiy,
Patriarch der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche